日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Depuis combien de temps faites-vous partie de l'armée?真人慢速

1.你們在軍隊呆多久了?

評價該例句:好評差評指正

2.Cela faire partie de la vrai vie Pékinois.

2.這是真正北京人生活的一部分。

評價該例句:好評差評指正

3.Le geste peut vous sembler purement symbolique, tant les arbres font partie de notre environnement.

3.這一舉動似乎只是純粹的象征性的,如樹木之我們的環(huán)境。

評價該例句:好評差評指正

4.Nous sommes persuadés que cette partie de l'Europe fera bient?t partie de l'avenir européen commun.

4.我們相信,歐洲一部分地區(qū)不久將成為歐洲共同未來的一部分。

評價該例句:好評差評指正

5.Ils font partie de notre vie quotidienne.

5.它們我們?nèi)粘I?span id="gmyvdu373jr" class="key">的一部分。

評價該例句:好評差評指正

6.Nous devrions faire partie de la solution.

6.我們應該解決問題出一份力。

評價該例句:好評差評指正

7.Douze laboratoires régionaux font partie de ce centre.

7.該中心組織結構中包括12個地區(qū)實驗室。

評價該例句:好評差評指正

8.Les Taliban font partie de la société afghane.

8.塔利班阿富汗社會現(xiàn)象的一部分

評價該例句:好評差評指正

9.REDEH faisait partie de la délégation de SouthSouthNorth.

9.人類發(fā)展網(wǎng)絡南南北代表團的一部分。

評價該例句:好評差評指正

10.Cela doit également faire partie de l'équation.

10.這一點也需要加以平衡考慮。

評價該例句:好評差評指正

11.Le REDEH faisait partie de la délégation de SouthSouthNorth.

11.人類發(fā)展網(wǎng)絡南南北代表團的一部分

評價該例句:好評差評指正

12.Les autres membres font partie de leur famille élargie.

12.其余的成員將構成大家庭其他部分。

評價該例句:好評差評指正

13.Cet examen devrait faire partie de l'ordre du jour.

13.該審查應當成為議程的一部分。

評價該例句:好評差評指正

14.Faisons partie de la solution et non pas du problème.

14.我們成為解決的一部分,而不是成為問題的一部分。

評價該例句:好評差評指正

15.De nombreux thèmes communs font partie de ces efforts parallèles.

15.一些共同主題貫穿這些同時開展的工作。

評價該例句:好評差評指正

16.Ces questions font partie de l'annexe à l'accord.

16.這些問題作為協(xié)定的附件。

評價該例句:好評差評指正

17.Mon pays est fier de faire partie de cette communauté.

17.泰國以成為這一社區(qū)的成員而自豪。

評價該例句:好評差評指正

18.La justice et la réconciliation font partie de ses priorités.

18.它最優(yōu)先重視的是公正和調解。

評價該例句:好評差評指正

19.Les Serbes du Kosovo font partie de la société kosovare.

19.科索沃塞族科索沃社會的一部分。

評價該例句:好評差評指正

20.Les jeunes doivent être considérés comme faisant partie de la solution.

20.我們必須將青年人視為解決辦法的組成部分。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

即學即用法語會話

1.Je fais partie de la délégation chinoise à la conférence annuelle de l'UNESCO.

我是中國參加教科文年會代表團成員。

「即學即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

2.Vous faites partie de la même famille, celle des losanges.

你們屬于同一個家庭,也就是菱形家庭。

「基礎法語小知識」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

3.Elle peut faire partie de ma brigade.

她可以成為我團隊的一員。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

4.Merci de faire partie de notre voyage.

感謝參與我們的旅程。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

5.?a doit faire partie de mes premiers croquis.

這一定是我最早的草圖之一

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

6.?a doit vraiment faire partie de votre routine.

這真的應該成為你日常生活的一部分。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
PlayStation 5 游戲法語導視

7.à présent, tu fais partie de ce qu'on ne voit pas.

從今以往,你就是無形者。

「PlayStation 5 游戲法語導視」評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

8.Est-ce que tu fais partie de Mme Rosémilly ?

是不是你把自己看成羅塞米伊太太一部?”

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價該例句:好評差評指正
國家地理

9.Fais comme s'il faisait partie de ta famille.

把它當成你的一名家庭成員。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟

10.Nous faisons partie de l'Europe, peu importe comment.

我們構成歐洲一部,無論如何。

「社會經(jīng)濟」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

11.Même les pays baltes, qui faisaient partie de l’URSS, sont aujourd’hui membre de l’OTAN.

現(xiàn)在,甚至曾經(jīng)是蘇聯(lián)一部分的波羅的海國家也加入了北約。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

12.On peut dire que tu fais partie de mes QG.

我們可以說你我總視頻的一部分。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

13.Parce que tout simplement, ils font partie de notre quotidien.

因為很簡單,它們我們?nèi)粘I?span id="gmyvdu373jr" class="key">的一部分。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

14.D’abord, il faut savoir que les erreurs font partie de l’apprentissage.

首先要知道,錯誤學習的一部分。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

15.Donc, je suis contente de faire partie de ce nouveau mouvement.

所以我很高興成為這場新運動的一部分

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

16.?a faisait partie de son métier, de ce qu'elle aimait faire.

她工作的一部分,也是她喜歡做的事情的一部分。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

17.Les tapas, pinchos et montaditos font partie de la culture culinaire d’Espagne.

Tapas,pinchos和montaditos西班牙烹飪文化中的一部分。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

18.?a vous permettra de faire partie de ceux qui parlent le Fran?ais.

這能讓你成為說法語的一員。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

19.Et j'en faisais partie, de se passé que tu as effacé ?

“那我也屬于被你抹除的那個過去嗎?”

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

20.Reste à l'écoute et merci de faire partie de notre voyage.

請你接著聽哦,感謝參與我們的旅程。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com